生物识别数据同意书
版本 BC-EN-1.3 · 生效日期 2026年11月15日 · 最后更新 2026年11月14日
相关文件:服务协议、服务条款、隐私政策、Cookie 政策。
1. 本文件是什么
1.1. 这是您在 SkazkaAI 上传照片或录制声音时作出的单独、明确的同意,以及我们关于生物识别数据保存多久、如何销毁的公开政策。仅在作出本同意的情况下,且仅为以下目的,我们才处理生物识别数据。本文件旨在提供《伊利诺伊州生物识别信息隐私法》(Illinois Biometric Information Privacy Act,BIPA)、《德克萨斯州生物识别标识符获取或使用法》(Texas Capture or Use of Biometric Identifier Act)以及 GDPR 第9条第2款(a)项等法律所要求的书面授权、公开的保存期限表和明确同意。
1.2. 控制者: Evallume LLC,30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, USA。隐私联系方式:privacy@skazka.ai。
1.3. 本同意涵盖两种相互独立的情形,每种均通过各自的勾选框作出,并且仅对相应功能是必需的:(A) 照片——用于生成风格化头像;(B) 您自己的声音——用于以您的声音朗读(Audio Clone)。未作出相应同意的,该功能不可用;本服务的其余部分仍可使用。声音录制部分(B)自 BC-EN-1.2 起未变。
1.4. 同意由成年人(18 周岁以上)作出。对于孩子的照片,由孩子的父母或法定监护人作出,或由已获得孩子的父母或法定监护人上传该照片之许可的成年人作出;上传者确认两种情形中适用哪一种,该选择连同同意的版本和时间一并记录。对于来自伊利诺伊州的用户,我们仅接受孩子的父母或法定监护人上传的孩子照片。如果您上传的是他人的照片,则您确认已取得其对同样处理的同意(对于孩子——取得其父母或监护人的同意)。
1.5. 情形(A)也涵盖成人图书中成年主人公的照片(第2.4条):您本人的照片,或已许可您上传的另一位成年人的照片。由于 BIPA 的规定,在伊利诺伊州,对于此类图书我们仅接受您本人的照片(不接受其他人的照片,包括作为角色的家庭成员的照片)。
1.6. 中华人民共和国境内的用户。 不满十四周岁未成年人的个人信息(包括照片)属于敏感个人信息。上传不满十四周岁孩子的照片,应当由其父母或者其他监护人同意;如您不是孩子的父母或监护人,请在取得其父母或者其他监护人的同意后再上传。照片将按第3条所述传输至中华人民共和国境外,由 OpenAI(美国)代表我们处理,当地的保护水平可能与中国法律规定的不同。我们对孩子照片适用的专门处理规则见本文件第3条和第5条(目的限定、最短保存期限、不用于识别身份)。父母或监护人可随时通过 privacy@skazka.ai 查阅、复制、更正、删除相关信息或撤回同意。
2. 您所看到并接受的文本
2.1. 下方文本显示在勾选框旁边,您必须先勾选该框,上传或录制方可继续。本网站在您的账户中保存本同意的版本及您作出同意的时间。如果您使用其他语言的本网站,您看到的是同一文本含义相同的译文。
(A) 当您上传孩子的照片时
“本人已年满18岁,并且是该儿童的父母或法定监护人,或者已获得该儿童父母或法定监护人的许可而上传此照片。本人同意将儿童的照片作为生物识别数据进行处理,以创建头像,包括将照片发送至本服务的图像生成服务提供商 OpenAI(美国)。如上传他人照片,本人已获得其同意进行同样处理(如为儿童,则已获得其父母同意)。原始照片将在选定头像时删除;如未选定头像,则将在3至7天后自动删除。”
(A) 在故事聊天中发送的照片下方
“发送照片即表示您已获得照片中人物的同意(如为儿童,则需其父母同意)。照片将发送至境外的图像生成服务提供商,用于创建角色形象。原始照片将在您确认形象时删除;如您未确认,则将在3至7天后自动删除。完整条款请参见您创建角色时所接受的同意书。”
(B) 当您录制声音时——“生物识别声音同意书”
点击“同意”即表示您确认以下内容:
1. 我们将您的声音样本(约30–60秒)作为生物识别数据处理,用于创建您的合成声音(音频克隆)。
2. 该合成声音仅用于在您的 SkazkaAI 账户中为您讲述个性化故事。
3. 每次生成旁白或预览时,都会在 ElevenLabs 创建一个临时声音模型,并在之后立即删除。您的录音会保存在您的账户中(私密云存储),以便您无需重新录制即可为今后的故事生成旁白。您可以随时在账户中删除录音,或通过电子邮件要求删除;无论如何,我们都会在您最后一次使用该录音生成旁白之日起3年内将其删除。
4. 处理过程在子处理方 ElevenLabs 的基础设施上进行,该基础设施可能位于您所在的国家/地区之外(跨国传输)。请仅录制您本人的声音——不允许录制儿童或其他人的声音。
勾选框: “本人已满18岁,确认为本人声音,并同意将其作为生物识别数据处理用于音频克隆,包括传输至子处理方 ElevenLabs。”
2.4. 关于成年人的图书有其专属的同意,版本 BC-ZH-A-1.0(生效日期 2026年11月21日),在您上传成年主人公的照片时显示在勾选框旁边。第2.1条中关于孩子照片的同意不用于此。
(A) 当您上传成年人的照片时(成人图书)——BC-ZH-A-1.0
“本人已年满18岁。本人单独同意,为制作本书及使用同一主人公的其他书籍的人像和插图,处理本人上传的成年人面部照片(敏感个人信息);处理该照片对此确属必要,仅用于此目的,不用于识别身份。照片中是本人,或是同意上述处理、同意将照片传输至境外并同意在书中使用其形象的成年人;本人对此声明负责。本人可随时通过 privacy@skazka.ai 撤回同意。详见《成年人照片同意书》。”
3. 同意 A——照片
| 数据 | 孩子的照片(面部图像),以及您经其同意而添加为角色的任何其他人的照片。我们将其视为生物识别数据。 |
|---|---|
| 目的 | 生成风格化的艺术头像以及您故事的插图。 |
| 由谁处理 | Evallume LLC 及其图像生成服务提供方 OpenAI(美国),后者代表我们处理照片,仅用于生成头像备选方案和插图。照片保存在我们的私有云存储(Cloudflare R2)中,直至被删除。勾选该框即表示您同意为此目的进行这一传输。 |
| 保存与销毁 | 见第5条的期限表:原始照片在您选定头像时删除;如果您未选定,则在 3 至 7 天后自动删除。 |
| 我们不做的事 | 我们不将照片用于广告、身份验证或人脸识别,也不出售、出租或交易照片。 |
| 同样适用于:成年主人公(成人图书) | 成年主人公的照片(面部图像)——您本人,或已许可您上传的另一位成年人。其处理目的相同,由相同的服务提供方处理,并按与上述相同的期限表销毁(第5条)。在伊利诺伊州,仅接受您本人的照片(不接受其他人的照片,包括作为角色的家庭成员的照片)。 |
4. 同意 B——您的声音
| 数据 | 成年客户的声音录音(约 30–60 秒)。在生成朗读期间,服务商据此得出一个声音模型——一种声纹。我们将两者均视为生物识别数据。 |
|---|---|
| 目的 | 生成您声音的合成副本,用于朗读您订购的故事(Audio Clone)。 |
| 由谁处理 | Evallume LLC 及其语音合成服务提供方 ElevenLabs,代表我们处理。每次生成朗读或预览时,我们都会将录音发送给 ElevenLabs,由其创建一个临时声音模型;该模型随后立即删除。这可能发生在您所在国家之外(跨境传输)。勾选该框即表示您同意为此目的进行这一传输。 |
| 保存位置 | 录音保存在您的账户中,即我们的私有云存储(Cloudflare R2),以便您无需重新录制即可订购更多朗读。录音仅用于您订购的朗读。对于在我们改用临时声音模型之前设置的声音,我们不再持有录音;由其制作的声音模型保留在 ElevenLabs,直至您在账户中删除该声音或要求我们删除为止(见第5条)。 |
| 保存与销毁 | 见第5条的期限表:保留至您删除或要求我们删除为止,并且无论如何不晚于您最后一次将其用于朗读后 3 年。 |
| 我们不做的事 | 我们不将声音用于广告或身份识别,不出售、出租或交易声音,也不将其交给任何人用于其自身目的。 |
请只录制您本人的声音。 Audio Clone 仅限成年客户本人的声音;不允许录制孩子的声音或他人的声音。为孩子个性化的朗读也可以使用合成声音(Audio AI),该声音不是任何真人声音的副本。
5. 保存期限表与销毁指引
当收集生物识别数据的目的已实现,或在您与我们最后一次互动后 3 年内(以先发生者为准),我们将永久销毁生物识别数据。具体如下:
| 对象 | 何时销毁 | 如何销毁 |
|---|---|---|
| 原始照片 | 在您选定(确认)头像时。如果您未选定,则夜间清理会在该照片所属角色连续 3 天未发生更改后删除原始照片,并且每日兜底清理会删除任何已满 7 天仍留存的原始照片。仅当仍有需要该照片的生成任务在运行时,照片才会保留更长时间。 | 从我们的存储中永久删除。 |
| 您未选择的头像备选方案 | 与原始照片同时删除(在您选定时,或在夜间清理中)。 | 从我们的存储中永久删除。 |
| 成人图书的简述(场合、关系、回忆;不属于生物识别数据) | 与图书一并保存,直至您删除图书或您的账户,或要求我们删除;并随之一并销毁。未付款草稿的简述在草稿删除时销毁。 | 从我们的存储中永久删除。 |
| 头像和插图(风格化图像) | 保存在您的账户中,直至您删除账户或要求我们删除。它们不是照片,也不用于识别任何人。 | 应请求删除(privacy@skazka.ai)。 |
| 声音录音 | 在您删除(您的账户,“声音”标签页)或要求我们删除时。无论如何,最迟在您最后一次将其用于朗读后 3 年内;从未被使用过的录音,最迟在录制后 3 年内销毁。处理失败的录音由每日清理在 7 天后清除。 | 从我们的存储中删除;声音档案匿名化。 |
| ElevenLabs 处的临时声音模型 | 在每次朗读或预览之后立即删除。兜底任务每小时运行一次,删除任何已超过 2 小时的遗留模型。 | 通过服务商的界面删除。 |
| ElevenLabs 处保留的声音模型(仅限在我们改用临时声音模型之前设置的声音) | 在您于账户中删除该声音或要求我们删除时;不会在每次朗读后删除。无论如何,它会依据上述 3 年期限与声音档案一并清除。 | 通过服务商的界面删除。 |
| 您同意的记录(版本和时间) | 声音:作为已作出同意的证据保留,不含录音,并且在声音档案删除后不含您的姓名或账户。照片:与其所对应的故事或角色一并保存,并随之一并删除——例如在您删除账户时。 | 声音:匿名化。照片:删除。 |
如需应请求删除上述任何内容,包括您的整个账户,请写信至 privacy@skazka.ai;我们在 30 天内答复。
6. 您的权利与同意的撤回
6.1. 同意是自愿的。您(或对于孩子,其父母或法定监护人)可以随时通过写信至 privacy@skazka.ai 撤回同意并要求我们删除数据;声音录音您也可以自行在账户中删除。
6.2. 撤回将停止进一步处理。原始照片通常已被删除(第5条);已保存的声音录音将被删除;应请求,您账户中的头像和朗读也将被删除。撤回不影响在此之前处理的合法性,并可能导致相应功能不可用。
6.3. 其他权利(访问、更正、限制处理、可携带等)见隐私政策。
7. 期限与变更
7.1. 同意自您勾选该框之时起持续,直至其目的实现(照片——选定头像;声音——您删除录音,并且无论如何在您最后一次使用后 3 年)或您撤回为止,以先发生者为准。
7.2. 如果我们变更本同意,新的文本和版本将在您下次上传照片或录制声音时显示,并且本页面会更新。此前的同意仍连同您所接受的版本一并记录。